“The chains of habit are generally too heavy to be felt till they are too strong to be broken.”

Johnson writes to Shaftesbury about the difficulty of giving up long-standing habits, and the point of the image is that the weight is invisible while it is light. It is usually quoted in the present tense, as advice about small routines.