“So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.”

Nick Carraway watches Gatsby reach for a green light across the bay, and the sentence turns the motion into an image of being carried backwards. It is the closing movement of the chapter in which the novel's central illusion is described.