“You become responsible, forever, for what you have tamed.”

The fox says this to the little prince as they arrange to meet once a year, and the chapter makes it the argument for friendship as an obligation rather than a sentiment. The word 'forever' is doing the work: the bond cannot be ended by losing interest.