“Trust in God, but tie your camel.”

The image of the camel being tied before the journey is carried through the saying, and the advice is that providence and preparation are not competitors. It has travelled well beyond Arabic-speaking contexts and is often used to describe practical religious behaviour.