“We suffer more often in imagination than in reality.”

Seneca writes it in one of his earliest letters to Lucilius, where he is trying to talk a friend down from rehearsing a feared outcome. The observation is practical rather than philosophical, since it identifies how much of dread is spent on events that never arrive.