“If it is not right, do not do it; if it is not true, do not say it.”

Marcus Aurelius writes in the private notebook he used to steady himself as emperor, so the instruction is addressed to his own churning mind rather than to a public audience. The two tests he proposes, of conduct and of speech, are both deliberately small.